Martin “Tinu” Steck-Schlapbach *19.03.1952 †09.03.2021

In tiefer Trauer müssen wir mitteilen, dass am 09. März 2021 unser geschätzter ehemaliger Mitarbeiter, Freund und Kollege Tinu Steck für immer eingeschlafen ist.

In tiefer Anteilnahme sind wir in Gedanken bei seiner Frau und der gesamten Familie.

Mit seiner wunderbaren Art war Tinu massgeblich an der QCM und dessen gelingen beteiligt. Wir werden dich sehr vermissen!

_______________________________

Deeply saddened we have to announce that on March 9th, 2021 our valued former employee, friend and colleague Tinu Steck fell asleep forever.

Our thoughts are with his wife and the entire family.

With his wonderful manner, Tinu was significantly involved in the QCM and its success. We will miss you so very much!